Esso mi dimostrò che si può arrivare al centro partendo da qualsiasi punto della circonferenza.
La frase richiama una celebre massima alchemica spesso citata e commentata da Carl Gustav Jung, tratta dalla tradizione ermetica (in particolare dal Rosarium philosophorum e da testi affini):
«Circulus cuius centrum est ubique, circumferentia vero nusquam»
(Un cerchio il cui centro è ovunque e la cui circonferenza è in nessun luogo)
Nel contesto del pensiero e della psicologia analitica di Jung, la formula latina più vicina all’idea di «esso stesso è sia cerchio che orbita / centro» descrive la natura paradossale del Sé (das Selbst):
Il Sé come Centro e Circonferenza
Jung ha dedicato gran parte della sua opera matura (specialmente in Psicologia e Alchimia, Aion e Mysterium Coniunctionis) allo studio dei simboli di totalità, in primo luogo il mandala e la figura geometrica del cerchio:
- Il Centro: Il Sé è il centro ordinatore della psiche totale, distinto dall’Io (che è soltanto il centro della coscienza vigile).
- La Circonferenza (o Orbita / Orbis): Allo stesso tempo, il Sé abbraccia l’intera ampiezza psichica, conscia e inconscia. Non è semplicemente un punto interiore, ma la totalità che include e racchiude ogni polarità.
- L’Ouroboros e l’Auto-referenzialità (Se ipsum): L’alchimia esprime questa stessa intuizione attraverso il serpente che si morde la coda (Ouroboros), simbolo dell’unità circolare che genera, consuma e rigenera sé stessa («Unum est omne» — l’Uno è il Tutto).
Nel processo di individuazione, l'esperienza del cerchio e della quadratura del cerchio non è una speculazione astratta, ma l'espressione archetipica spontanea dell'integrazione degli opposti: l'essere umano riconosce sé stesso come punto focale e insieme come partecipe dell'orizzonte illimitato della psiche collettiva. Se ipsum simul circulus ed obis est …
Il sé é allo stesso tempo cerchio e circonferenza
C.Gustav Jung
Si poteva partire da alcune lettere cirilliche, da una meditazione su una sfera di cristallo, una ruota di preghiera o un dipinto moderno o anche prendendo le mosse da una conversazione casuale su qualche banale avvenimento…
”L’uomo e i suoi simboli ”
C.G.Jung

