"μὴ κινεῖν ψυχὴν ἄνευ σώματος μηδὲ σῶμα ἄνευ ψυχῆς, ἵνα ἀμυνόμενα ἀλλήλοις ταῦτα τὰ δύο μέρη τὴν ἰσορροπίαν καὶ τὴν ὑγίειαν διασῴζῃ"
PLATONE si dice che Πλατων (Platon), provenga dal termine πλατυς (platys, “largo”), “dalle spalle larghe”., uno dei massimi filosofi greci antichi ,il cui vero nome però era Aristocle. Si narra che fu un altro Aristone, un lottatore di Argo, suo maestro di ginnastica, a chiamarlo per la larghezza delle spalle “Platone” (dal greco πλατύς, platýs, che significa “ampio”) Platone praticava infatti il pancrazio, una sorta di lotta e pugilato assieme. Gli atleti impegnati in una competizione di pancrazio – cioè i pancraziasti (sing. παγκρατιαστής, plur. παγκρατιασταί) – utilizzavano una varietà di tecniche per colpire il loro avversario e portarlo a terra al fine di applicare una tecnica di sottomissione.
Quando i pancraziasti combattevano in piedi, il combattimento era chiamato Ano pancrazio (ἄνω παγκράτιον, “pancrazio superiore”), pugni e calci, lotta in pidi,mentre quando portavano il combattimento a terra, lotta a terra e colpi da terra, si parlava di Kato pancrazio (κάτω παγκράτιον, “pancrazio inferiore”)
Altri autori danno del nome un’altra derivazione, come l’ampiezza della fronte o la maestà dello stile letterario.