神行即氣行,神住即氣住。
若欲長生,神氣相注。
心不動念,無來無去;
不出不入,自然常住。
胎息經
Quando lo Shen si muove, il Qi si muove,
Quando lo Shen si ferma, il Qi si ferma.
Per vivere a lungo, lo Shen
interagire a vicenda.
心不動念,無來無去;
不出不入,自然常住。
Quando la mente non è dispersa, nessun pensiero viene o va, la natura è.

Rispondi